西面交叉路口象征花园实施设计竞赛公告，绿地空间中的自然主义花园空间创造
- 釜山镇区普田洞573-1号地区
在釜山的中心西面交叉路口，象征性的花园设计竞赛开始了。釜山广域市计划利用西面交叉路口的绿地空间，创建一个自然主义的花园空间。为此，将进行实施设计竞赛，此项目具有成为釜山代表性花园文化空间的巨大潜力。
西面交叉路口是釜山重要的交通中心，聚集了大量的人流和商业设施。因此，不仅限于简单的绿地建设，发展成为市民能够在都市中与自然沟通的空间是此次竞赛的主要目标。
市政府表示将基于创意的想法发掘独特的花园设计方案，这项努力旨在为市民提供更加舒适的环境。
项目规模约为45亿韩元（450百万韩元），设计费用定为41百万韩元。项目地点是釜山镇区普田洞573-1号，即西面交叉路口的绿地空间。获胜作品将基于实际施工的设计方案，在西面交叉路口建立象征性的花园。
参与竞赛的条件是景观设计公司与花园设计师的共同参与。花园设计师需在最近5年内，在国内或国际花园博览会上获奖或受邀的专家。同时，只有持有工程产业振兴法或技术士法相关资格的公司才能参与竞赛。
此次竞赛的主要评审标准包括计划性、景观性、生态性、灌溉因素、创造性和差异性。获胜作品将获得实施设计权，优秀作品将获得奖金。釜山希望这个花园能成为城市中的自然友好地标。
西面交叉路口是釜山商业和文化最活跃的地区之一。项目完成后，将有很大可能性成为釜山代表性的城市花园。
目前，设计竞赛的参与注册将于2025年3月10日至3月14日进行，作品提交定于6月2日。评审将于6月11日进行，最终结果将于6月16日公布。
预计这个项目将对釜山的未来产生积极影响。
釜山广域市公告第2025-753号
「西面交叉路口象征花园」实施设计竞赛公告
「地方自治团体招标时中标者决定标准（行政安全部例规第232号）」第9章设计竞赛中标者决定标准，以及「设计竞赛、基本设计等实施及设计的经济性等审查相关指南（国土交通部第2021-981号）」依据，「西面交叉路口象征花园」实施设计比赛公告如下。
2025年3月 日
釜山广域市市长
1. 服务名称 : 西面交叉路口象征花园实施设计竞赛
2. 服务概要
甲. 位置 : 釜山广域市釜山镇区普田洞573-1号地区（西面交叉路口）
乙. 规模 : 在西面交叉路口绿地空间内，能够自由提案创建象征花园的预算范围内
丙. 估计工程费 : 450百万韩元
丁. 设计费用 : 41百万韩元（含增值税、损害赔偿保险费等）
1) 实施设计1项（景观及配套设施等）
2) 各种行政程序的执行及评审等发注单位求的申请·报告材料等
戊. 服务期限 : 从着手日起60日
3. 设计竞赛的目的及方式
甲. 设计竞赛目的
- 在西面交叉路口地区绿地空间中，让市民在城市中与自然互动，感受自然的珍贵，创造城市型自然主义花园空间
- 通过设计竞赛选拔出创意和优质作品，以使西面交叉路口地区绿地空间能够成为釜山的代表性花园文化空间。
乙. 设计竞赛方式 : 一般设计竞赛
4. 设计竞赛应征资格
甲. 符合「地方自治团体与当事方的合同法实施令」第13条及同法实施规则第14条的规定，并未触犯该法第31条及第33条的公司
乙. 根据「工程产业振兴法」第21条规定，已完成建设部分（景观）专业领域登记的公司或根据「技术士法」第6条规定已在建设部分（景观）设立技术事务所的公司，必须与花园设计师共同提交。
※ 花园设计师：以项目公告日为基准，在最近5年内在国内外花园博览会上有入围或受邀的成绩者
- 花园博览会认可事项：韩国花园展、首尔花园博览会、釜山花园博览会、京畿花园文化博览会、LH花园展、顺天湾国际花园博览会等国内外博览会
丙. 允许共同合同，并且可以以共同履行方式参与。共同体的组成成员数应包含代表公司在内不超过3家公司，必须选择拥有过半数比例的公司作为代表。
1) 所有组成成员必须符合「地方自治团体与当事方的合同法实施令」第13条、同法实施规则第14条的资格要求。
2) 与本设计竞赛应征及服务实施相关的所有法律权利与责任、义务事项归指定为代表的公司。
3) 代表公司应承担协调共同供体成员的相关工作，而共同供体成员应予以配合。
丁. 公告日现在被撤销登记、营业暂停、资格暂停、休业·废业等行政处分的公司及处于破产或倒闭状态的公司不得应征（共同应征均适用）
戊. 一家公司不得重复报名两个以上。
己. 在签订设计服务合同时，如有必要，须持有以下项目的执照（资格），若没有以下项目的执照，应与具有该项目的执照（资格）的公司签订共同供给（分担履行方式）合同。
1) 根据「电力技术管理法」第14条规定注册为电力综合设计公司或电力专业设计公司（1类）的公司，或按照「技术士法」第6条规定注册的公司
5. 公告时间安排及方法
| 类别 | 实施时间表 | 备注 |
| 设计竞赛公告 | 2025. 3. 4.(周二) ~ 3. 14.(周五) | 采购厅（国家门户网站）及釜山市政府网站 |
| 参与注册 | 2025. 3. 10.(周一) ~ 3. 14.(周五) 18:00之前 | 电子邮件或亲自注册 |
| 询问接收 | 2025. 3. 14.(周五) ~ 3. 21.(周五) 18:00之前 | 电子邮件接收 |
| 询问答复 | 2025. 3. 31.(周一) 24:00之前 | 电子邮件回复，釜山市政府网站发布 |
| 作品提交 | 2025. 6. 2.(周一) 09:00~18:00 | 直接提交 |
| 作品评审（预定） | 2025. 6. 11.(周三) | 评审委员会评审，评选获胜作品及其他入围作品 |
| 评审结果公布（预定） | 2025. 6. 16.(周一) | 网站发布，仅对获胜作品和其他入围作品进行单独通知 |
※ 上述时间和地点可能因发注单位的情况而有所更改
※ 详细事项请参见<设计竞赛指南>
分类
公告
机构类别
市
机构
釜山广域市
公示·公告号码
第2025-753号
标题
「西面交叉路口象征花园」实施设计竞赛公告
日期
2025-03-05
#釜山, #西面, #西面交叉路口, #釜山城市花园, #釜山景观, #西面象征花园, #花园设计, #城市再生, #釜山绿地空间, #花园文化, #西面城市公园, #公共设计, #城市中的自然, #西面开发, #城市景观, #竞赛, #设计竞赛, #釜山广域市, #景观设计, #西面交通广场, #釜山景观设计, #釜山竞赛, #花园设计, #西面城市公园建设, #城市花园, #釜山城市再生, #西面景观, #城市中的休闲区, #釜山绿地建设, #西面城市开发
