Thông báo cuộc thi thiết kế vườn tượng trưng tại ngã tư Seomyeon, tạo không gian vườn thiên nhiên trong khu vực xanh
- Khu vực số 573-1, Bujun-dong, quận Busanjin
Cuộc thi thiết kế cho khu vườn tượng trưng nhằm tạo một biểu tượng mới tại ngã tư Seomyeon, trung tâm của Busan, sẽ được bắt đầu. Thành phố Busan lên kế hoạch tạo ra một không gian vườn thiên nhiên bằng cách sử dụng không gian xanh tại ngã tư Seomyeon. Cuộc thi thiết kế này được tổ chức nhằm phát triển thành không gian văn hóa vườn đại diện cho Busan.
Ngã tư Seomyeon là một trung tâm giao thông quan trọng của Busan, với nhiều người đi lại và các cơ sở thương mại tập trung đông đảo. Do đó, mục tiêu chính của cuộc thi này là phát triển không gian để công dân có thể giao tiếp với thiên nhiên giữa lòng đô thị.
Thành phố cho biết sẽ tổ chức cuộc thi này nhằm tìm ra những phương án thiết kế vườn độc đáo dựa trên những ý tưởng sáng tạo. Những nỗ lực này thể hiện ý định cung cấp một môi trường sống thoải mái hơn cho công dân.
Quy mô dự án khoảng 4.5 tỷ won (450 triệu won), và phí dịch vụ thiết kế được xác định là 41 triệu won. Địa điểm dự án nằm tại khu vực số 573-1, Bujun-dong, tức là không gian xanh tại ngã tư Seomyeon. Các phương án chiến thắng sẽ được thực hiện dựa trên ý tưởng thiết kế để tạo ra một khu vườn tượng trưng tại ngã tư Seomyeon.
Để tham gia dự thi, sự hợp tác giữa công ty thiết kế cảnh quan và các nhà thiết kế vườn là bắt buộc. Nhà thiết kế vườn phải là chuyên gia đã thắng giải hoặc được mời trong các hội chợ vườn quốc nội và quốc tế trong vòng 5 năm qua. Ngoài ra, các công ty dự thi phải có các giấy phép liên quan theo Luật Phát triển Doanh nghiệp Kỹ thuật hoặc Luật Kỹ sư.
Tiêu chí chính để đánh giá trong cuộc thi này bao gồm các khía cạnh quy hoạch, cảnh quan, sinh thái, yếu tố thủy lợi, sáng tạo và sự khác biệt. Giải thưởng cho phương án thắng cuộc sẽ được cấp quyền thực hiện thiết kế dự án, và những tác phẩm xuất sắc sẽ nhận tiền thưởng. Thành phố Busan hy vọng rằng khu vườn này sẽ trở thành biểu tượng thiên nhiên thân thiện giữa lòng đô thị.
Ngã tư Seomyeon là một trong những khu vực sôi động nhất tại Busan về thương mại và văn hóa. Khi dự án này hoàn thành, nó có khả năng trở thành một khu vườn đô thị tiêu biểu cho Busan.
Hiện tại, việc đăng ký tham gia cuộc thi thiết kế sẽ diễn ra từ ngày 10 tháng 3 năm 2025 đến ngày 14 tháng 3 năm 2025, và thời hạn nộp tác phẩm là vào ngày 2 tháng 6. Việc đánh giá sẽ diễn ra vào ngày 11 tháng 6, và kết quả cuối cùng sẽ được công bố vào ngày 16 tháng 6.
Hy vọng rằng dự án này sẽ có tác động tích cực đến tương lai của Busan.
Công bố số 2025-753 của thành phố Busan
Thông báo về cuộc thi thiết kế thực hiện khu vườn tượng trưng tại ngã tư Seomyeon
“Tiêu chí quyết định cho nhà thầu thắng thầu trong cuộc đấu thầu của chính quyền địa phương (Thông tư số 232 của Bộ An ninh và Hành chính)” Chương 9 Tiêu chí quyết định nhà thầu thắng thầu trong cuộc thi thiết kế, “Hướng dẫn về việc triển khai cuộc thi thiết kế và xem xét hiệu quả thiết kế (Thông tư số 2021-981 của Bộ Đất đai, Giao thông và Hạ tầng)” theo đó, thông báo tổ chức cuộc thi thiết kế thực hiện cho “khu vườn tượng trưng ngã tư Seomyeon” như sau.
Ngày ... tháng 3 năm 2025
Thị trưởng thành phố Busan
1. Tên dịch vụ : Cuộc thi thiết kế thực hiện khu vườn tượng trưng tại ngã tư Seomyeon
2. Tổng quan về dịch vụ
a. Vị trí : Khu vực số 573-1, Bujun-dong, quận Busanjin (ngã tư Seomyeon)
b. Quy mô : Đề xuất tự do để tạo ra khu vườn tượng trưng trong giới hạn chi phí công trình dự kiến tại khu vực xanh ngã tư Seomyeon
c. Dự kiến chi phí công trình : 450 triệu won
d. Phí dịch vụ thiết kế : 41 triệu won (bao gồm thuế VAT, phí bảo hiểm thiệt hại, v.v.)
1) Một bộ thiết kế thực hiện (bao gồm tủ cây và các tiện ích khác)
2) Tất cả các tài liệu liên quan đến quy trình hành chính và yêu cầu báo cáo, v.v.
e. Thời gian thực hiện : 60 ngày kể từ ngày bắt đầu
3. Mục đích và hình thức của cuộc thi thiết kế
a. Mục đích cuộc thi thiết kế
- Tạo ra không gian vườn thiên nhiên đô thị để công dân có thể giao tiếp với thiên nhiên tại không gian xanh ngã tư Seomyeon và cảm nhận giá trị của thiên nhiên
- Thông qua cuộc thi thiết kế để chọn ra các tác phẩm sáng tạo và xuất sắc nhằm hiện thực hóa không gian xanh ngã tư Seomyeon trở thành một không gian văn hóa vườn tiêu biểu của Busan.
b. Hình thức cuộc thi thiết kế : Cuộc thi thiết kế thông thường
4. Điều kiện tham gia cuộc thi thiết kế
a. Các công ty có đủ tư cách theo quy định tại Điều 13 của “Nghị định thực hiện hợp đồng với cơ quan chính quyền địa phương” và không vi phạm các điều khoản tại Điều 31 và Điều 33 của Luật này
b. Các công ty đã đăng ký trong lĩnh vực chuyên môn xây dựng (cảnh quan) theo Điều 21 của “Luật Phát triển Ngành Kỹ thuật” hoặc đã đăng ký thành lập văn phòng kỹ sư theo quy định tại Điều 6 của “Luật Kỹ sư”, và phải đăng ký chung với nhà thiết kế vườn.
※ Nhà thiết kế vườn: Là cá nhân đã từng thắng giải hoặc được mời tham gia trong các hội chợ vườn trong nước và quốc tế trong vòng 5 năm trở lại đây vào ngày thông báo dự án
- Các hội chợ vườn được công nhận: Korea Garden Show, Hội chợ vườn Seoul, Hội chợ vườn Busan, Hội chợ văn hóa vườn Gyeonggi, LH Garden Show, Hội chợ quốc tế vườn Suncheon Bay, v.v.
c. Cho phép ký hợp đồng chung, và có thể tham gia theo hình thức thực hiện chung. Số lượng thành viên trong tổ hợp sẽ không quá 3 công ty bao gồm công ty đại diện, và công ty có tỉ trọng đa số sẽ được chọn làm công ty đại diện.
1) Tất cả thành viên trong tổ hợp phải đáp ứng các điều kiện đủ theo quy định tại Điều 13 của “Nghị định thực hiện hợp đồng với cơ quan chính quyền địa phương”.
2) Tất cả quyền lợi và nghĩa vụ pháp lý liên quan đến việc tham gia và thực hiện cuộc thi thiết kế này sẽ thuộc về công ty được chỉ định làm đại diện.
3) Công ty đại diện sẽ thực hiện việc điều phối tổng thể các công việc cho thành viên trong tổ hợp, và các thành viên trong tổ hợp cần phải hợp tác với việc này.
d. Các công ty đã bị đình chỉ đăng ký, ngừng kinh doanh, đình chỉ tư cách, hoặc đã ngừng hoạt động hoặc đang trong tình trạng phá sản hoặc đang khiếu kiện với cơ quan quản lý không được tham gia (tất cả của các công ty tham gia)
e. Một công ty không thể đăng ký tham gia nhiều hơn một lần trong cuộc thi.
f. Khi ký hợp đồng dịch vụ thiết kế, cần có các giấy phép (tư cách) cần thiết cho các mục dưới đây, nếu không có giấy phép các mục này, phải ký hợp đồng với các công ty có giấy phép cho từng mục (theo hình thức thực hiện phần chia).
1) Các công ty có giấy đăng ký theo quy định tại Điều 14 của “Luật Quản lý Kỹ thuật Điện” hoặc các công ty đã đáp ứng yêu cầu ghi danh tại văn phòng kỹ sư theo quy định tại Điều 6 của “Luật Kỹ sư”
5. Thời gian và phương thức cuộc thi
Phân loại | Thời gian thực hiện | Ghi chú |
Thông báo cuộc thi thiết kế | Từ 2025. 3. 4.(Thứ ba) đến 3. 14.(Thứ sáu) | Trên trang web của Cơ quan Đấu thầu (Nara Jangteo) và trang web của thành phố Busan |
Đăng ký tham gia | Từ ngày 10 tháng 3 năm 2025 (Thứ Hai) đến ngày 14 tháng 3 (Thứ Sáu) đến 18:00 | Đăng ký qua email hoặc đăng ký trực tiếp |
Nhận câu hỏi | Từ 14 tháng 3 (Thứ Sáu) đến 21 tháng 3 (Thứ Sáu) đến 18:00 | Nhận câu hỏi qua email |
Phản hồi câu hỏi | Trước 24:00 ngày 31 tháng 3 (Thứ Hai) | Phản hồi qua email, đăng tải trên trang web của thành phố Busan |
Nộp tác phẩm | Ngày 2 tháng 6 (Thứ Sáu) từ 09:00 đến 18:00 | Nộp trực tiếp |
Đánh giá tác phẩm (dự kiến) | Ngày 11 tháng 6 (Thứ Tư) | Đánh giá của hội đồng thẩm định, chọn tác phẩm thắng cuộc và các tác phẩm khác |
Công bố kết quả đánh giá (dự kiến) | Ngày 16 tháng 6 (Thứ Hai) | Đăng tải trên trang web, chỉ thông báo cho tác phẩm thắng cuộc và các tác phẩm khác |
※ Thời gian và địa điểm trên có thể thay đổi dựa trên điều kiện của bên đặt hàng
※ Vui lòng tham khảo
Phân loại
Thông báo
Loại cơ quan
Thành phố
Cơ quan
Thành phố Busan
Số công bố
Số 2025-753
Tiêu đề
Thông báo cuộc thi thiết kế thực hiện khu vườn tượng trưng tại ngã tư Seomyeon
Ngày
2025-03-05
#Busan, #Seomyeon, #ngã tư Seomyeon, #vườn đô thị Busan, #cảnh quan Busan, #vườn tượng trưng Seomyeon, #thiết kế vườn, #tái sinh đô thị, #không gian xanh Busan, #văn hóa vườn, #công viên đô thị Seomyeon, #thiết kế công cộng, #thiên nhiên giữa lòng đô thị, #phát triển Seomyeon, #cảnh quan đô thị, #cuộc thi, #cuộc thi thiết kế, #thành phố Busan, #thiết kế cảnh quan, #quảng trường giao thông Seomyeon, #thiết kế cảnh quan Busan, #cuộc thi Busan, #thiết kế khu vườn, #thành lập công viên đô thị Seomyeon, #vườn đô thị, #tái sinh đô thị Busan, #cảnh quan Seomyeon, #nơi nghỉ ngơi giữa lòng đô thị, #tạo lập không gian xanh Busan, #phát triển đô thị Seomyeon
```